В Києві осінь
Авторы: Борис Таршис, Наталія Могилевська, Сергій Підкаура
Лицензии: Talantgroup
Легендарний Хіт У Києві осінь у подарунок до Дня Незалежності України тепер зазвучить українською мовою.
Ідея ремейка з'явилася ще на початку 2019 року, після того, як вихованці Talant School подарували творчій наставниці новорічний виступ із піснею "Снігопад", переклавши її українською мовою. Але початок реалізації ідеї ремейка збігся з днем народження столиці.
"Першими переклад моєї пісні українською мовою зробили учні моєї школи, це була пісня "Снігопад" до Нового року на випускних іспитах нашої школи. Я зрозуміла, що моїй столиці потрібен гімн українською мовою, і вирішила зробити переклад "У Києві осінь". Але минуло півроку і на травневих випускних я знову згадала про цю ідею. Вірші далися мені дуже легко, а ввечері, на свій подив, я виявила, що це було 26 травня в День Києва. Випадкових збігів не буває. Вітаю тебе, моя столиця, вітаю тебе, моя Україно, з твоїм днем! Це мій подарунок тобі!" - поділилася Наталя Могилевська
Слушать другие хиты Наталія Могилевська
TW
LW
PP
WOC
Title
Artist
Rating
Music
Video
Video
Lang
Genre
Licenses
ISRC
Dwnld
On Air
Radio Airs
YouTube Views
Spotify Streams
Release Date
–
–
–
–
Adult Pop
Singer/Songwriter
Acoustic
Talantgroup
9
21
4 847
0
0
22 Oct, 2024
–
–
–
–
Pop
Singer/Songwriter
Ballad
Talantgroup
26
39
40 858
0
0
15 Aug, 2024
–
–
–
–
Adult Pop
Singer/Songwriter
Ballad
Talantgroup
16
23
2 668
0
0
9 Jan, 2024
–
–
–
–
Jazz
Adult Pop
Mozgi Entertainment
QM-4TX-23-06778
4
8
1 647
0
0
1 Mar, 2023
–
–
–
–
Pop
Ballad
Talantgroup
FR-2X4-23-88275
20
37
53 590
0
0
9 Feb, 2023
–
–
–
–
Оля Полякова & Михайло Хома & Наталія Могилевська & Тіна Кароль & Fahot & Julia Sanina & Melovin & Оля Цибульська & Alekseev & NK & Zlata Ognevich & Олександра Заріцька & Сергій Бабкін & Артем Пивоваров & Муаяд & Ostapchuk & Олексій Суханов
Pop
Ballad
TLSG Digital
FR-X28-22-56741
23
76
77 021
0
0
22 Jun, 2022
–
–
–
–
Adult Pop
Singer/Songwriter
Ballad
Talantgroup
FR-59R-22-52671
5
9
304
0
0
10 May, 2022
–
–
–
–
Скрябін & Yurcash & Олександра Заріцька & Артем Пивоваров & Сергій Танчинець & Fahot & Наталія Могилевська & Ivan Navi & Ruslana
Singer/Songwriter
Power Pop
Скрябін
RU-A1D-22-24092
21
25
12 717
0
0
2 May, 2022
–
–
–
–
Pop
Power Pop
Talantgroup
FR-59R-22-84892
1
50
21 444
426 029
0
12 Apr, 2022
–
–
–
–
Adult Pop
Singer/Songwriter
Ballad
Talantgroup
FR-59R-22-52671
2
46
64 899
0
0
14 Mar, 2022
–
–
–
–
Pop
Ballad
Talantgroup
QM-PU5-12-11458
4
52
113 404
0
0
21 Jan, 2021
–
–
–
–
Pop
Dance
Hip-Hop
Talantgroup
DG-A05-20-79169
9
9
9 295
0
0
16 Dec, 2020
–
–
–
–
Adult Pop
Singer/Songwriter
Acoustic
Talantgroup
0
3
3 545
0
0
21 Aug, 2020